Prevod od "u redakciju" do Brazilski PT

Prevodi:

para jornal

Kako koristiti "u redakciju" u rečenicama:

Zašto sada moraš pravo u redakciju?
Por que casou com um jornalista?
Èarli... Da li znaš koliko si me ostavio da te èekam sinoæ a otišao si u redakciju na 10 minuta.
Sabe quanto tempo esperei a noite passada quando foi ao jornal por dez minutos?
Prekidamo ovaj program kako bismo vas odveli u redakciju vijesti "Meðunarodnih komunikacija" u New Yorku;
Interrompemos este programa para as ultimas notícias da Trans-Mundial Comunicações em Nova York.
Neæu. Sad æu da se obrijam, istuširam i nazad u redakciju.
Vou tomar banho e voltar ao jornal.
Peroci je u redakciju uzeo dnevnu smenu da bi uveèe bio sa sinom.
[A primeira coisa que fez, foi mudar para o turno do dia no Jornal] [... para não deixar o menino sozinho a noite.]
Ako ti trebam, javi mi se u redakciju.
Se precisar de mim, ligue para o jornal.
Moram da se vratim u redakciju.
Eu tenho que rodar o jornal por algumas horas.
Mislio sam... da možda... ideš u redakciju.
Achei que você... poderia estar... indo para o... escritório.
Tjednima si u stanu. Godit æe ti odlazak u redakciju.
Estou dizendo... você não sai do apartamento há semanas.
Kada doðeš u redakciju, pogledaj što je to.
Leve para o escritório e descubra que diabos é isso.
Kad ste došli u redakciju, nisam znala šta smerate.
Quando foi ao meu escritório pela 1ª vez, não sabia do que era capaz.
Ne idemo u redakciju. Idemo u Indiju.
Você prometeu a Andy que velejaria com ele.
Ona ide na fakultet, a ja u redakciju.
Ela vai a caminho da universidade, e eu a caminho do meu escritório.
I onda sam mislila da poðe sa mnom u redakciju, zatim možda u Beinecke biblioteku retkih knjiga i rukopisa.
Daí pensei em levá-la ao jornal comigo... e também dar uma passada na livraria Beinecke de livros raros e manuscritos.
Ako ne nosiš kapu, ne ulaziš u redakciju.
Se você não usar o chapéu, você não estará o entendendo.
Veæina ljudi doðe u redakciju, upozna kolege, i dobije sto, pre nego što poène da otima èlanke.
Sabe, a maioria das pessoas vêm ao escritório, conhece os colegas, pegam uma mesa, antes de começar a trabalhar nas matérias.
Zato me samo odvezi u redakciju.
Assim, há pouco me leve ao escritório.
Dolazio je u redakciju i raspitivao se o Danu.
Porque ele veio até o jornal procurando informações sobre Dan.
Rekao je da prije nego poðem da navratim u redakciju u redu je da... da si izradim fotografije.
Disse que, depois que imprimissem o jornal, estaria bem... se eu imprimisse as minhas fotos.
A drugu na internet. A treæu æu da pošaljem u redakciju.
Uma cópia para sua esposa, uma na rede e outra na redação.
Moram u redakciju, èeka me gomila posla.
Tenho que ir ao escritório, tenho uma tonelada de trabalho.
Pretpostavljam da želiš natrag u redakciju?
Presumo que você quer voltar para o escritório?
Htjela sam se vratiti u redakciju.
Só queria voltar e estar em uma redação.
Trevore idi u redakciju u sluèaju da se Jake vrati.
Trevor, volte para o salão no caso de Jake ir para lá.
Evo ga. Zvoni na ulazu u redakciju "Mark'Aurelija".
Lá está ele, batendo na porta da redação de "Marc'Aurelio".
Neki ljudi su èak dolazili u redakciju Kruga da èitaju njihov magazin na bezbednom mestu.
Algumas pessoas até iam aos escritórios do O Círculo... para ler suas revistas em um lugar seguro.
Došao sam u redakciju u vreme kada ste Vi otišli.
Entrei no jornal quando você saiu.
0.62046813964844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?